Ministère de la Culture et des Communications
Répertoire du patrimoine culturel du Québec

Répertoire dupatrimoineculturel du Québec

Inscrit au Registre du patrimoine culturel

Plateau

Type :

Patrimoine mobilier (Oeuvre d'art / Ethno-historique)

Autre(s) nom(s) :

  • Plateau à burettes

Région administrative :

  • Capitale-Nationale

Date :

  • vers 1641 (Production)

Thématique :

  • Patrimoine religieux (Culte)

Tradition religieuse :

  • Christianisme (Catholicisme (rite latin))

Classification :

  • Oeuvre d'art / Bien ethno-historique > Objets de communication > Objet de cérémonie > Objet religieux > Objet lié à l'ablution et à l'aspersion

Éléments associés

Patrimoine immobilier associé (1)

Patrimoine mobilier associé (1)

  • Burettes Inscrit au Registre du patrimoine culturel - Composante d'un même ensemble arbitraire [Présumé(e)]

Voir la liste

Groupes associés (1)

Personnes associées (1)

Voir la liste

Inventaires associés (1)

Images

Description

Plateau à burettes ovale en argent et en vermeil, peu profond. Le pourtour est décoré d'une frise de grandes perles, suivie, vers l'intérieur, d'une frise de petites perles et d'une frise présentant des motifs végétaux encadrés d'ogives. Au centre du plateau se trouve l'inscription « IHS », qui surmonte un petit motif de cœur dans lequel sont plantées trois épines. Une croix latine émerge de la lettre « H ». Le tout est entouré d'un ovale et de rayons de soleil. Sous le plateau, au centre, se trouve l'inscription « IPH » entourée d'une couronne de laurier.

Le plateau était initialement accompagné d'une paire de burettes, aujourd'hui disparues.

Numéro de l'objet :

  • Numéro d'accession : 2020.579
  • Numéro précédent : A-14
  • Numéro précédent : 2001-1297

Lieu de production :

  • Europe > France

Dimensions :

  • Hauteur (Mesurée / intégral) : 1,9 centimètre(s)
  • Largeur (Mesurée / intégral) : 20,1 centimètre(s)
  • Longueur (Mesurée / intégral) : 29,5 centimètre(s)
  • Poids (Mesurée / intégral) : 383 gramme(s)

Matériaux :

  • Métal (Argent)
  • Métal (Vermeil)

Technique de fabrication :

  • Présumé : Ciselé ou Martelé ou Repoussé
  • Doré

Représentation iconographique :

  • Coeur
  • Couronne de laurier
  • Épines

Poinçon :

  • sous le plateau : « NAV » avec un agneau, une branche de blé, le tout couronné
  • sous le plateau : un « D » très flou couronné

Inscription :

sur le plateau, c. : IHS; sous le plateau, c. : IPH; sous le plateau, sur le pourtour : IEAN * DENNEMARCHE / 1642; sous le plateau, sur le pourtour opposé : H.D.

Haut de la page

Statuts

Statut Catégorie Autorité Date
Classement Objet patrimonial Ministre de la Culture et des Communications 1961-07-06
 

Haut de la page

Informations historiques

Ce plateau à burettes fait partie d'un lot de pièces d'orfèvrerie religieuse offert aux religieuses de l'Hôtel-Dieu de Québec en 1641 par l'orfèvre Jean Dannemarche. Ce don incluait aussi un ciboire (2020.571), un encensoir (2020.613), un ostensoir qui a été fondu afin d'en récupérer l'argent, deux chandeliers en argent dont la trace a été perdue ainsi que les deux burettes qui accompagnaient initialement ce plateau, qui n'ont pas été retrouvées.

Jean Dannemarche était le cousin de sœur Jeanne Suppli dite de Sainte-Marie, entrée comme postulante au monastère de Dieppe en 1632 et arrivée à Québec en 1640. L'attribution de la réalisation de ces pièces à Jean Dannemarche demeure présumée puisqu'elle est basée sur le témoignage écrit des religieuses, dont les annales de la communauté.

Haut de la page

Références

Contributeur de données :

Direction générale du patrimoine

Notices bibliographiques :

  • Commission des biens culturels du Québec. Les chemins de la mémoire. Biens mobiliers du Québec. Tome III. Québec, Les Publications du Québec, 1999. 428 p.
  • VALLÉE, Arthur. Quelques documents et pièces du trésor de l'Hôtel-Dieu de Kebec. Québec, 1934. 57 p.

Multimédias disponibles en ligne :

Haut de la page

Gouvernement du Québec

© Gouvernement du Québec, 2024