Plaque de l'oeuvre des Ursulines de Trois-Rivières

L'oeuvre des Ursulines de Trois-Rivières
The Work of the Ursulines de Trois-Rivières

Depuis trois cent ans, les Ursulines de ce monastère ont
répendu les bienfaits d'une éducation de qualité, axée sur la
diffusion des connaissances et la formation de la personne.
Elles sont aussi à l'origine d'oeuvres sociales diverses, dont
un hôpital qui dura entre 1697 et 1886. Leur engagement à
l'égard du patrimoine est également remarquable comme en
attestent le monastère, ses archives et son musée. L'oeuvre
des Ursulines de Trois-Rivières illustre l'apport significatif
des communautés religieuses à la société canadienne.

For three centuries, Ursulines from this monastery have
provided quality education through the transmission of
knowledge and the development of the individual. They
have also initiated a variety of social services, including a
hospital which was open between 1697 and 1886. Their
commitment to heritage is demonstrated in this convent
building, archives and museum. The work of the Ursulines
de Trois-Rivières illustrates the important contributions of
religious communities to Canadian society.

Commission des lieux et monuments historiques du Canada
Historic Sites and Monuments Board of Canada
Gouvernement du Canada - Government of Canada

Haut de la page

Haut de la page