Répertoire dupatrimoineculturel du Québec

Fragments de pochette d'épingles

Type :

Patrimoine mobilier (Bien archéologique)

Autre(s) nom(s) :

  • Fragments de rosace d'épingles

Région administrative :

  • Capitale-Nationale

Municipalité :

  • Québec

Date :

  • après 1500 – avant 1544 (Production)
  • 1541 – 1543 (Contexte archéologique)
  • 2005 – 2010 (Intervention archéologique)
  • 2007 (Découverte)
  • 2007 – 2008 (Restauration)

Période :

  • Le Régime français (1534 à 1760)

Thématique :

  • Patrimoine de la Nouvelle-France

Classification :

  • Bien archéologique > Objets de distribution et de transport > Contenant
  • Bien archéologique > Outils et équipement pour les matériaux > Travail du textile

Éléments associés

Patrimoine mobilier associé (1)

Inventaires associés (1)

Images

Description

Les fragments de pochette d'épingles, qui proviennent d'un site occupé entre 1541 et 1543, appartiennent à un emballage destiné à transporter et à maintenir des épingles neuves en place. La pochette comporte cinq fragments de papier dans lesquels sont insérées vingt-deux épingles de laiton ainsi que huit autres épingles libres. Les épingles, entières pour la plupart, possèdent des têtes enroulées, à l'exception de deux d'entre elles, qui ont perdu la leur. Les épingles mesurent entre 2,2 cm et 2,6 cm, et le plus gros fragment de papier mesure 3,7 cm de hauteur par 3,7 cm de largeur.

Provenance archéologique :

  • CeEu-4 > Opération 65 > Sous-opération B > Lot 4 > Numéro de catalogue 60

Contexte archéologique :

  • Fort

Fonctions / usages :

La pochette d'épingle est un emballage portatif servant à transporter et à conserver les épingles neuves.

Lieu de production :

  • Europe

Type de fabrication :

Artisanal

Technique de fabrication :

  • Tréfilé à la filière

Matériaux :

  • Métal - métaux et alliages cuivreux (Laiton)
  • Matières organiques - solides fibreux (Papier)

Dimensions :

  • Longueur (Mesurée / intégral) : entre 2,2 et 2,6 centimètre(s)

Intégrité :

Objet incomplet constitué de plusieurs fragments recollés ou non (25% à 75% de l'objet)

Nombre de biens :

1

Nombre de parties composantes :

31

Nom des parties composantes :

  • Épingles (30)
  • Pochette en papier (1 pochette en 5 fragments)

Nombre de fragments :

13

Numéro de l'objet :

  • CARQ : 18
  • Numéro archéologique : CeEu-4-65B4-60
  • Numéro précédent : CeEu-4-65B4

Discipline :

  • Archéologie historique

Haut de la page

Statuts

Statut Catégorie Autorité Date
Classement Partie d'un objet patrimonial Ministre de la Culture et des Communications 2018-02-08

Statuts antérieurs

  • Avis d'intention de classement prorogé
 

Haut de la page

Informations historiques

Les fragments de pochette d'épingles sont fabriqués au cours de la première moitié du XVIe siècle en Europe. Ils consistent en un support de papier chiffon découpé en cinq bandes, dans lesquelles sont insérées vingt-deux épingles de laiton ainsi que huit autres épingles en vrac. Les épingles entières ont une tête enroulée, à l'exception de deux qui ont perdu la leur.

La pochette d'épingles est un emballage servant à conserver et à transporter des épingles neuves. Placées en parallèle, les épingles traversent une bande de papier une première fois à une extrémité de la bande, pour la transpercer de la même façon à proximité du rebord opposé.

Les fragments de pochette d'épingles sont mis au jour en 2007 sur le site Cartier-Roberval, dans le secteur du fort d'en haut, qui est occupé de 1541 à 1543 par les troupes de Jacques Cartier et celles de Jean-François de La Rocque de Roberval. Le site se trouve au sommet du promontoire de Cap-Rouge, à Québec. Les fragments sont restaurés au Centre de conservation du Québec de 2008 à 2009.

Il est très rare de retrouver un objet contenant du papier dans un contexte archéologique, surtout après un ensevelissement de plus de 400 ans. Il est possible que le cuivre contenu dans les épingles ait aidé à préserver les bandes de papier. Il est aussi probable que la méthode de fabrication de ces dernières, faites de chiffons de coton traités selon un long processus, ait participé à sa bonne conservation. En effet, l'utilisation du bois dans la fabrication du papier, un matériau acide se dégradant rapidement, ne s'amorce qu'au XIXe siècle.

Haut de la page

Évaluation d'inventaire

  • Numérisation de la collection archéologique de référence du Québec (2016 - )
    Société du musée d'archéologie et d'histoire de Montréal Pointe-à-Callière


  • Les fragments de pochette d'épingles ont été sélectionnés pour la collection archéologique de référence du Québec, car ils appartiennent à un objet très rare, sinon unique, dans les collections archéologiques du Québec.

    Haut de la page

    Emplacement

    Region administrative :

    • Capitale-Nationale

    MRC :

    • Québec

    Municipalité :

    • Québec

    Arrondissement municipal :

    • Les Rivières

    Adresse :

    • 1825, rue Semple

    Localisation informelle :

    Laboratoire et Réserve d'archéologie du Québec

    Code Borden

    CeEu-4      

    Haut de la page

    Références

    Notices bibliographiques :

    • CÔTÉ, Hélène. « La collection archéologique du site Cartier-Roberval (1541-1543): témoignage unique d'un projet colonial français en Amérique ». Archéologiques. No 22 (2009), p. 54-70.
    • CÔTÉ, Hélène. « The archaeological collection from the Cartier-Roberval site (1541-1543): a remarkable testimony to French colonization efforts in the Americas ». Post-Medieval Archaeology. Vol. 43, no 1 (2009), p. 71-86.
    • FISET, Richard et Gilles SAMSON. Chantier archéologique Cartier-Roberval, Promontoire du cap Rouge (CeEu-4), Québec, Canada : rapport synthèse des fouilles 2007-2008. Québec, Ministère de la Culture et des Communications/Commission de la capitale nationale du Québec, 2013. 464 p.

    Multimédias disponibles en ligne :

    Haut de la page

    Gouvernement du Québec

    © Gouvernement du Québec, 2013