Plaque du monument en hommage aux pionniers des Cantons de Jersey, de Linière et de Marlow
Type :
Plaque commémorative
Autre(s) nom(s) :
- Croix celtique
Région administrative :
- Chaudière-Appalaches
Municipalité :
- Saint-Côme--Linière
Date :
- 2007‑08‑11 (Inauguration du bien commémoratif)
Thématique :
- Patrimoine commémoratif
Objet de la commémoration :
- Personnage
Thèmes commémoratifs :
- Arts, culture et communications
- Construction et aménagement du territoire
- Population et peuplement
Éléments associés
Patrimoine immobilier associé (1)
Inventaires associés (1)
Images
Description
Face 1 du monument :
En souvenir de ces familles
In remembrance of these families
ALLEN
ANDERSON
ARMSTRONG
BARTLEY
BELL
BOWEN
BOYD
BREAKEY
BRENNAN
BRITTON
BROWN
BURKE
BUTLER
CAHILL
CARNAUGHAN
CARRUTHERS
CARTER
CATHCART
CERNHAM
COLE
COLGAN
COWAN
CRAIG
DALY
DOHERTY
DONOVAN
DOYLE
DYAR
EAGLESON
ELLIOT
FARLEY
FORD
FOSTER
FRASER
GRAFFT
GRAY
HAGGAN
HANNA
HART
HENNESSY
HERDMAN
HETHERINGTON
HILL
HOLLAND
HUGHES
HUGHEY
HUME
KELLY
Face 2 du monument
CE LIEU SYMBOLE DE NOTRE RECONNAISSANCE
NOUS RAPPELLE LE COURAGE,
DE CES HOMMES ET DE CES FEMMES
QUI SERONT TOUJOURS PRÉSENTS EN NOS CŒURS.
LEUR PASSAGE A MARQUÉ NOTRE ROUTE
Érigée par
La Société historique de Saint-Côme de Kennebec et de Linière 2007
Face 3 du monument
En souvenir de ces familles
In remembrance of these families
KENNEDY
LEAHY
LINTON
LOWERYSON
MC CARTHY
MC CLINTOCK
MC COLLOUGH
MC DIAMOND
MC GARRITY
MC GEE
MC GINLEY
MC ILWAINE
MC INTYRE
MC MAHON
MC NAMARA
MILLER
MONAGHAN
MOONAN
MOONEY
MOORE
MURPHY
MURTHA
NUGENT
OWENS
PITMAN
RAYNEY
RAY
REDMOND
SAMPLE
SANDS
SCOTT
SCULLY
SMITH
STAFFORD
THOMPSON
WARREN
WHITE
WILSON
WINTLE
WOODBURN
YOUNG
Face 4 du monument
GONE BUT NOT FORGOTTEN
NEVER SHALL THY MEMORY FADE,
LOVING THOUGHTS SHALL EVER LINGER
AROUND THE SPOT WHERE THOU ART LAID
La Société historique de Saint-Côme de Kennebec et de Linière 2007
Langue :
- Anglais
- Français
Maître d'oeuvre :
- Société historique
Statuts
| Statut | Catégorie | Autorité | Date |
|---|---|---|---|
| Inventorié | -- | ||
Informations historiques
Cette croix celtique honore les ancêtres irlandais, écossais et anglais, pionniers des cantons de Jersey, de Linière et de Marlow qui, au XIXe siècle, ont participé à l'ouverture du chemin Kennebec partant de la pointe de Jersey Mills, à Saint-Georges, jusqu'à la frontière américaine.
Références
Notices bibliographiques :
- BOULANGER, Denyse et al. Saint-Côme de Kennebec. Montréal, Société historique de Saint-Côme de Kennebec et de Linière, 1990. 615 p.
- Presbyterian Congregation of the County of Beauce. Births & baptisms, Marriages & deaths of the presbyterian congregation of the county of Beauce (1844 à 1948). Beauce, s.d. 49 p.
- Société de généalogie de Québec et al. Répertoire des baptêmes, mariages, sépultures et annotations marginales, paroisse de Saint-Côme de Kennebec (Linière, Beauce) 1871-1986. Sainte-Foy, 1987. 463 p.
