Ministère de la Culture et des Communications
Répertoire du patrimoine culturel du Québec

Répertoire dupatrimoineculturel du Québec

Pot à bec verseur

Type :

Patrimoine mobilier (Bien archéologique)

Autre(s) nom(s) :

  • Pichet

Région administrative :

  • Capitale-Nationale

Municipalité :

  • Québec

Date :

  • 1695 – 1856 (Contexte archéologique)
  • 2013‑07 – 2014‑01 (Intervention archéologique)

Période :

  • Le Régime britannique (1760 à 1867)

Thématique :

  • Patrimoine religieux (Mission hospitalière)

Classification :

  • Bien archéologique > Outils et équipement pour les matériaux > Alimentation : service et consommation des aliments > Récipients de service

Éléments associés

Inventaires associés (1)

Description

Le pot à bec verseur est un récipient lié à l'alimentation fabriqué au cours de la deuxième moitié du XIXe siècle. L'objet complet se compose de 33 fragments de base, de corps, de rebord et de bec verseur, dont plusieurs sont jointifs. Le pot en terre cuite grossière à pâte brun-rouge est recouvert d'une glaçure incolore qui s'arrête au-dessus de la base. La pâte est orange et très sableuse avec des inclusions jaunâtres. Le pot est doté d'un fond plat avec un talon arrondi, d'un corps arrondi, d'un large col cylindrique et d'un rebord légèrement évasé à lèvre amincie. Une anse verticale résiduelle moulée est attachée au col et au-dessus de l'épaule. L'artéfact mesure 7 cm de hauteur et 8 cm de diamètre.

Le pot à bec verseur est décoré de deux minces bandes annulaires à l'engobe d'aspect jaune sur la paroi, en dessous de l'épaule. Douze tessons (plus un tesson du lot 13C006) ne recollent pas, mais semblent provenir du même objet. Trois tessons de base proviennent du lot 13C006.

Provenance archéologique :

  • CeEt-80 > Opération 13 > Sous-opération C > Lot 7 > Numéro de catalogue 29

Site de provenance :

  • Site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec

Contexte archéologique :

  • Latrines
  • Religieux

Fonctions / usages :

Le pot à bec verseur est un récipient lié à l'alimentation utilisé pour transvaser et servir des liquides.

Lieu de production :

  • Présumé : Amérique du Nord > Canada

Type de fabrication :

Artisanal

Technique de fabrication :

  • Tourné
  • Moulé
  • Glaçure

Matériaux :

  • Céramique - terre cuite grossière (commune) (Avec glaçure)

Technique de décoration :

  • Engobe

Motif décoratif :

  • Linéaire

Dimensions :

  • Diamètre de la base (Estimée / intégral) : 10,3 centimètre(s)
  • Diamètre extérieur, Col (Estimée / intégral) : 9 centimètre(s)
  • Diamètre extérieur, Épaule (Estimée / intégral) : 14 centimètre(s)
  • Hauteur, Col (Estimée / intégral) : 3 centimètre(s)
  • Hauteur (Estimée / intégral) : 19,5 centimètre(s)
  • Largeur, Anse (Mesurée / intégral) : 2,5 centimètre(s)

Intégrité :

Objet complet constitué de plusieurs fragments recollés ou non (75% et plus de l'objet)

Nombre de biens :

1

Nombre de fragments :

33

Numéro de l'objet :

  • CARQ : 41
  • Numéro archéologique : CeEt-80-13C7-29
  • Numéro précédent : CeEt-80-13C7
  • Numéro précédent : CeEt-80-13C6

Discipline :

  • Archéologie historique

Altérations :

  • Fragmentation (Cause inconnue) : Un peu partout sur l'objet
    L'objet est en plusieurs fragments de différentes tailles
     

Haut de la page

Statuts

Statut Catégorie Autorité Date
Inventorié --
 

Haut de la page

Informations historiques

Le pot à bec verseur en terre cuite grossière est tourné au tour de potier, moulé et glaçuré au cours de la deuxième moitié du XIXe siècle, possiblement à Québec. La pâte est orange et très sableuse avec des inclusions jaunâtres, la glaçure est incolore, et le pot est décoré de deux bandes annulaires à l'engobe jaune au-dessous de l'épaule. Il pourrait s'agir d'une production locale imitant la terre cuite grossière provenant du nord-est de l'Angleterre. Le pot à bec verseur est un récipient utilisé pour transvaser et servir des liquides.

Le pot à bec verseur est utilisé par les religieuses de l'Hôtel-Dieu de Québec. Marie-Madeleine de Vignerot du Pont-de-Courlay, marquise de Combalet, future duchesse d'Aiguillon et nièce du cardinal de Richelieu, acquiert une concession initiale de douze arpents dans la Haute-Ville de Québec pour y établir un hôpital géré par la communauté des Augustines de Dieppe. Trois jeunes femmes françaises débarquent à Québec le 1er août 1639 et fondent L'Hôtel-Dieu de Québec, qui devient alors le premier hôpital en Amérique situé au nord du Mexique. Les Augustines jettent ainsi les bases du système de santé actuel au Québec.

Le pot à bec verseur est mis au jour entre 2013 et 2014 sur le site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec, à Québec. Depuis 1639, plusieurs bâtiments sont ajoutés à l'Hôtel-Dieu de Québec, formant ainsi un important complexe hospitalier et monastique, et ce, malgré un important incendie qui frappe le complexe le 7 juin 1755. Le monastère est également réquisitionné par les soldats britanniques durant la Conquête. Ces derniers occupent les lieux de 1759 à 1784, y laissant plusieurs traces matérielles. En 1955-1956, le site voit la construction d'un hôpital moderne qui est ensuite intégré au Centre hospitalier de Québec en 1995.

L'objet a été retrouvé dans des sols associés à des latrines mises en place au moment de la construction du monastère en 1695 et en fonction jusqu'en 1856 lors du raccordement au réseau d'aqueduc municipal. La fouille de ces latrines n'a révélé que peu de matériel associé à la période française. Les Hospitalières utilisaient probablement très peu la fosse des latrines comme zone de rejets domestiques. Elles devaient prôner des mesures d'hygiène et de propreté dans le respect des règlements des autorités en place et rejeter les déchets près du fleuve et de la rivière Saint-Charles. Toutefois, de nombreux artéfacts liés à l'occupation militaire du monastère entre 1759 et 1784 ont été identifiés. Les soldats britanniques utilisaient donc les latrines pour leurs besoins personnels, mais également comme dépotoir. Des objets du XIXe siècle ont également été repérés. Selon le plan de soeur Sainte-Madeleine, vers 1846, les latrines sont toujours en utilisation. Lors de l'implantation de l'aqueduc en 1856, la fosse est réutilisée pour y installer une canalisation.

Haut de la page

Évaluation d'inventaire

  • Numérisation de la collection archéologique de référence du Québec (2016 - )
    Société du musée d'archéologie et d'histoire de Montréal Pointe-à-Callière


  • Le pot à bec verseur a été sélectionné pour la collection archéologique de référence du Québec, car il a été retrouvé sur le site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec.

    Haut de la page

    Emplacement

    Region administrative :

    • Capitale-Nationale

    MRC :

    • Québec

    Municipalité :

    • Québec

    Arrondissement municipal :

    • La Cité

    Localisation informelle :

    Réserve du Monastère des Augustines de Québec

    Code Borden

    CeEt-80      

    Haut de la page

    Références

    Notices bibliographiques :

    • Artefactuel. Le Monastère se dévoile: Interventions archéologiques 2013-2015 au site du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec (CeEt-80). Rapport de recherche archéologique [document inédit], Fiducie du patrimoine culturel des Augustines, 2016. 812 p.
    • Ethnoscop inc. Lieu de mémoire habité des Augustines (CeEt-80). Étude de potentiel et inventaire archéologiques. Rapport de recherche archéologique [document inédit], Fiducie du patrimoine culturel des Augustines, 2016. 104 p.

    Multimédias disponibles en ligne :

    Haut de la page

    Gouvernement du Québec

    © Gouvernement du Québec, 2024