Répertoire dupatrimoineculturel du Québec

Bouteille à produit capillaire

Type :

Patrimoine mobilier (Bien archéologique)

Autre(s) nom(s) :

  • Bouteille Luby
  • Flacon à lotion capillaire

Région administrative :

  • Capitale-Nationale

Municipalité :

  • Québec

Date :

  • après 1775 – avant 1925 (Datation des artéfacts associés au même contexte)
  • après 1875 – avant 1999 (Production)
  • 2013‑08 – 2014‑03 (Intervention archéologique)

Période :

  • Le Québec moderne (1867 à 1960)

Thématique :

  • Patrimoine religieux (Mission hospitalière)

Classification :

  • Bien archéologique > Objets personnels > Objet de toilette

Éléments associés

Inventaires associés (1)

Description

La bouteille à produit capillaire est un récipient lié à l'hygiène datant d'entre la deuxième moitié du XIXe siècle et le début du XXe siècle. L'objet en verre transparent de couleur brune présente un corps rectangulaire à pans en retrait et à coins chanfreinés plats, un cul concave peu profond, une épaule horizontale, un col cylindrique légèrement croche et un goulot à lèvre rabattue. L'inscription « LUBY'S FOR THE HAIR » est moulée en relief sur chaque pan latéral de la bouteille, et le fond porte le nombre « 162 ». L'artéfact mesure 19,3 cm de hauteur, et la base mesure 6,5 cm de longueur sur 3,5 cm de largeur.

L'objet a été soufflé dans un moule en deux parties avec plaque de base séparée. Le col mesure 2,7 cm de hauteur alors que l'ouverture est de 1,3 cm de diamètre. Le pan du devant est plus en retrait que celui du dos. Une étiquette de papier y est apposée à l'origine. Les marques de moule s'estompent à la moitié du col.

Provenance archéologique :

  • CeEt-80 > Opération 13 > Sous-opération D > Lot 32 > Numéro de catalogue 39

Site de provenance :

  • Site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec

Contexte archéologique :

  • Religieux

Fonctions / usages :

La bouteille à produit capillaire sert à conserver un produit utilisé pour le soin des cheveux.

Lieu de production :

  • Europe > France > Rouen

Type de fabrication :

Industriel

Technique de fabrication :

  • Soufflé au moule vertical du corps en deux parties avec base séparée

Matériaux :

  • Verre - verre de couleur (Transparent brun)

Marque de commerce :

  • Luby's

Inscription :

Moulée en relief sur le corps : LUBY S FOR THE HAIR // LUBY S FOR THE HAIR;
Moulée en relief sur le cul : 162

Dimensions :

  • Diamètre extérieur, Col (Mesurée / intégral) : 2,2 centimètre(s)
  • Diamètre intérieur, Ouverture (Mesurée / intégral) : 1,3 centimètre(s)
  • Hauteur (Mesurée / intégral) : 19,3 centimètre(s)
  • Largeur (Mesurée / intégral) : 6,5 centimètre(s)
  • Profondeur (Mesurée / intégral) : 3,5 centimètre(s)

Intégrité :

Objet entier (100% de l'objet)

Nombre de biens :

1

Numéro de l'objet :

  • CARQ : 41
  • Numéro archéologique : CeEt-80-13D32-39

Discipline :

  • Archéologie historique

Altérations :

  • Irisation (Cause inconnue) : Sur l'ensemble de l'objet
    Légères altérations blanchâtre du verre surtout au niveau de la lèvre
     

Haut de la page

Statuts

Statut Catégorie Autorité Date
Inventorié --
 

Haut de la page

Informations historiques

La bouteille à produit capillaire en verre transparent de couleur brune est fabriquée entre 1862 et 1922 à Rouen, en France. Elle est soufflée au moule en deux parties avec base séparée. Introduit vers le milieu du XIXe siècle, ce mode de fabrication permet le moulage d'inscriptions en relief sur le corps et sur le cul des récipients. Il remplace principalement l'utilisation du moule en deux parties, du moule en creux et du moule de type Ricketts. Son utilisation est généralement située entre 1850 et l'introduction de modes de fabrication mécanisés au cours des années 1920. Les inscriptions moulées en relief sur les pans latéraux de la bouteille indiquent son contenu d'origine, « Luby's for the hair », un produit capillaire développé sur la rue Vivienne à Rouen, en France.

Ce produit est utilisé pour restaurer la couleur naturelle des cheveux en éliminant les cheveux gris. Les publicités vantent le produit, qui améliore la beauté et la douceur des cheveux en les nettoyant et en éliminant les irritations et les pellicules. Il empêcherait également les cheveux de tomber en laissant un doux parfum à la chevelure. Une grande variété de produits capillaires voit le jour aux XIXe et XXe siècles. Plusieurs de ces produits peuvent être considérés comme étant des produits de beauté. D'autres produits, tels que les toniques, sont à la frontière du traitement médical. Ils sont souvent élaborés par des médecins ou des laboratoires et vendus en pharmacie. Ce produit capillaire est distribué par Richard John Devins, un pharmacien-chimiste établi au 109, rue Notre-Dame à Montréal, à partir de 1862 jusque vers 1922.

La bouteille à produit capillaire est mise au jour entre 2013 et 2014 sur le site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec, à Québec. Marie-Madeleine de Vignerot du Pont-de-Courlay, marquise de Combalet, future duchesse d'Aiguillon et nièce du cardinal de Richelieu, acquiert une concession initiale de douze arpents dans la Haute-Ville de Québec pour y établir un hôpital géré par la communauté des Augustines de Dieppe. Trois jeunes femmes françaises débarquent à Québec le 1er août 1639 et fondent L'Hôtel-Dieu de Québec, qui devient alors le premier hôpital en Amérique situé au nord du Mexique. Les Augustines jettent ainsi les bases du système de santé actuel au Québec. Depuis lors, plusieurs bâtiments sont ajoutés, formant ainsi un important complexe hospitalier et monastique, et ce, malgré un important incendie qui frappe le complexe le 7 juin 1755. Le monastère est également réquisitionné par les soldats britanniques durant la Conquête. Ces derniers occupent les lieux de 1759 à 1784, y laissant plusieurs traces matérielles. En 1955-1956, le site voit la construction d'un hôpital moderne qui est ensuite intégré au Centre hospitalier de Québec en 1995.

L'objet a été récupéré dans des sols se trouvant à l'intérieur d'une citerne. Celle-ci a été installée au cours de la période française afin de contenir l'eau utilisée pour la buanderie du monastère. Elle a été réparée après l'incendie de 1755, puis continue d'être utilisée tout au long du XIXe siècle. La fouille de cet épais dépôt a mis au jour une grande quantité d'objets, souvent complets, datant de la toute fin du XVIIIe siècle et du début du XXe siècle. La plupart des objets retrouvés dans la citerne semblent témoigner de son utilisation comme zone de rejets domestiques.

Haut de la page

Évaluation d'inventaire

  • Numérisation de la collection archéologique de référence du Québec (2016 - )
    Société du musée d'archéologie et d'histoire de Montréal Pointe-à-Callière


  • La bouteille à produit capillaire a été sélectionnée pour la collection archéologique de référence du Québec, car elle a été retrouvée sur le site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec à l'intérieur d'une citerne ayant servi de zone de rejets domestiques. Elle a également été choisie puisqu'il s'agit d'un produit d'origine française distribué à Montréal par le pharmacien-chimiste Richard John Devins, qui s'y est établi en 1862.

    Haut de la page

    Emplacement

    Region administrative :

    • Capitale-Nationale

    MRC :

    • Québec

    Municipalité :

    • Québec

    Arrondissement municipal :

    • La Cité

    Localisation informelle :

    Réserve du Monastère des Augustines de Québec

    Code Borden

    CeEt-80      

    Haut de la page

    Références

    Notices bibliographiques :

    • Artefactuel. Le Monastère se dévoile: Interventions archéologiques 2013-2015 au site du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec (CeEt-80). Rapport de recherche archéologique [document inédit], Fiducie du patrimoine culturel des Augustines, 2016. 812 p.
    • Ethnoscop inc. Lieu de mémoire habité des Augustines (CeEt-80). Étude de potentiel et inventaire archéologiques. Rapport de recherche archéologique [document inédit], Fiducie du patrimoine culturel des Augustines, 2016. 104 p.
    • La Fiducie du patrimoine culturel des Augustines. Leur histoire [En Ligne]. http://www.augustines.ca/fr/augustines
    • s.a. Anciennes bouteilles de médicament du Québec [En Ligne]. https://bouteillesduquebec.ca/

    Multimédias disponibles en ligne :

    Haut de la page

    Gouvernement du Québec

    © Gouvernement du Québec, 2013