Plaque des pères Dablon et Druillettes
Type :
Plaque commémorative
Région administrative :
- Saguenay--Lac-Saint-Jean
Municipalité :
- Saguenay
Date :
- 1926 (Installation)
Thématique :
- Patrimoine commémoratif
Objet de la commémoration :
- Personnage
Thèmes commémoratifs :
- Exploration du territoire
- Religion
Personnes associées (2)
Description
Texte de la plaque
Dans l'été de 1661, les Pères Jésuites Dablon et Druillettes, se rendant à la Baie d'Hudson, passèrent par Chicoutimi. C'est à Chicoutimi, le 6 juin 1661, qu'ils firent le premier "portage" de leur rude voyage.
In the summer of 1661 the Jesuit Fathers Dablon and Druillettes passed through Chicoutimi on their way to Hudson Bay. The first portage of their hard journey was at Chicoutimi on the 6th of June, 1661.
Langue :
- Anglais
- Français
Maître d'oeuvre :
- Commission des monuments historiques
Statuts
Statut | Catégorie | Autorité | Date |
---|---|---|---|
Inventorié | -- | ||
Références
Notices bibliographiques :
- Commission des monuments historiques du Québec. Registre des plaques historiques érigées par la Commission depuis 1922. Québec, CMHQ, 1968. s.p.